Lorsque les nominations aux BAFTA 2023 ont été dévoilées le 19 janvier, l’un des principaux sujets de discussion – aux côtés du succès retentissant de À l’Ouest, rien de nouveau — était la domination de l’Irlande.
Les 10 nominations amassées par le favori de la saison des récompenses de Martin McDonagh Les Banshees d’Inisherin comprenait un balayage complet des catégories de performance, avec les quatre acteurs principaux du film – Colin Farrell, Brendan Gleeson, Kerry Condon et Barry Keoghan – tous trouvant des créneaux. Avec Après-soleilc’est Paul Mescal et Bien à vous, Leo GrandeDaryl McCormack (également nominé pour l’étoile montante) rejoignant Farrell sur la liste des acteurs principaux, la PDG des BAFTA, Jane Millichip, a noté le jour où la moitié de la catégorie était irlandaise (“Bien que ce ne soit pas l’une de nos cibles”, a-t-elle déclaré THR).
Loin des gros titres, La fille tranquille – le drame en langue irlandaise tant adoré – a poursuivi sa remarquable ascension, avec non seulement une nomination pour Film Not in the English Language, mais aussi pour un scénario adapté pour le scénariste / réalisateur Colm Bairéad. Plus bas, Un au revoir irlandais a été nominé pour le court métrage britannique.
Au Academy Museum de Los Angeles une semaine plus tard, toutes les suggestions selon lesquelles l’Irlande avait bénéficié d’un avantage (presque) à domicile ont été abandonnées – la suprématie a continué. Banshees a de nouveau excellé, avec neuf nominations aux Oscars (dont les quatre principaux interprètes), La fille tranquille gagné une place dans le international catégorie de fonctionnalités (faire l’histoire en tant que premier film en langue irlandaise à le faire), Un au revoir irlandais est devenu le seul court métrage de l’année à décrocher un doublé Oscar-BAFTA, et Mescal a été un choc – mais très célébré – invité à la soirée des principaux acteurs (de nombreux analystes des récompenses suggérant que son invitation s’est faite aux dépens de Tom Cruise pour Top Gun : Maverick). Des cerveaux créatifs sur les réseaux sociaux ont affirmé que l’Irlande était devenue “Oscar Wild”.
Mais le nombre record de nominations aux Académies du pays n’a pas été la seule raison d’applaudir les industries irlandaises de l’écran au cours des derniers mois. À la télévision, l’émission Apple TV + sombrement comique de Sharon Horgan Mauvaises soeurs – filmé principalement autour de Dublin et avec une distribution à prédominance irlandaise – était l’un des spectacles d’automne dont on parlait le plus. Malgré une histoire meurtrière qui s’est conclue succinctement, elle a été rapidement renouvelée pour une deuxième saison. Puis à Sundance, deux jours seulement avant les nominations aux Oscars, le drame musical Flore et fils —la prochaine fonctionnalité tant attendue de Une fois et rue chanter scénariste/réalisateur John Carney et dirigé par Mauvaises soeurs Eve Hewson – est devenue une sensation du jour au lendemain, déclenchant une guerre d’enchères (qu’Apple a finalement remportée pour plus de 20 millions de dollars) et sous-tendant fermement la trajectoire de Hewson vers la célébrité à part entière.
Mais qu’y a-t-il derrière ce moment dramatique que vit l’Irlande ? Donné Banshees‘ une grande partie des nominations, est-ce simplement une coïncidence si McDonagh a choisi de faire un film qu’il a décrit à THR comme “beau comme n’importe quel film irlandais l’a été” à peu près au même moment où Horgan a commencé à préparer son plus grand projet télévisé à ce jour et Carney a finalement pu travailler sur son prochain long métrage ? Ou quelque chose d’autre s’est-il passé ?
“Je pense que c’est un peu des deux”, reconnaît Flore et fils la productrice Rebecca O’Flanagan de Treasure Entertainment, qui suggère qu’il y a eu une “énergie revigorée” sortant de la pandémie qui a conduit à la préparation de plusieurs projets pour la consommation publique à peu près au même moment. Mais il y a très certainement d’autres facteurs en jeu dans les coulisses, O’Flanagan soulignant «l’investissement prolongé et soutenu» dans l’industrie irlandaise, ainsi que le soutien essentiel fourni par l’organisme local Screen Ireland pour maintenir des entreprises comme Treasure pendant le crise. “Sans cela, je ne pense tout simplement pas que nous aurions pu passer de l’autre côté et avoir ce contenu en place.”
O’Flanagan était cinq semaines après le début d’un tournage de 12 semaines pour la série télévisée à suspense Étouffer lorsque le premier verrouillage en 2020 a frappé et que tout s’est réduit à moitié, mais dit que Screen Ireland a apporté un soutien à l’entreprise qui a permis à Treasure de continuer à développer son ardoise (qui à l’époque comprenait Flore et fils) “dans l’espoir que nous sortirions de l’autre côté.”
Le soutien pendant une période inattendue de bouleversements importants est un facteur extrêmement important, mais il y avait déjà eu un effort concerté pour développer des productions irlandaises et une propriété intellectuelle irlandaise.
“Nous avons pour le moment, je pense, environ 90 projets à différents stades de développement”, note Désirée Finnegan, PDG de Screen Ireland. “Mais l’accent est vraiment mis sur le fait de donner du temps aux talents pour s’assurer que le travail est pleinement développé et permettre la poursuite de la narration, pour créer le bon environnement pour que les talents aient la liberté créative de prendre des risques.”
Alors que Banshees peut être le plus grand nom, sans doute le plus grand bruit de l’industrie irlandaise à partir des nominations aux prix était pour La fille tranquille. Après s’être incliné à Berlin il y a presque exactement un an, le drame – basé sur la nouvelle Favoriser par l’auteur nominée au Booker Prize Claire Keegan et à la suite d’une fille de 9 ans négligée (la nouvelle venue Catherine Clinch) envoyée vivre avec des parents dans une ferme – a commencé à créer un élan spectaculaire qui n’a pas encore montré de signes de ralentissement. Sur le chemin de ses multiples nominations aux BAFTA et aux Oscars, il a dominé les récompenses locales du cinéma et de la télévision irlandaises (devant Kenneth Branagh Belfast) et a battu des records au box-office local pour un long métrage en langue irlandaise. Il est maintenant de retour dans les cinémas irlandais.
Les graines pour La fille tranquille ont été semés par un programme lancé en 2017 appelé Cine4 et mis en place par Screen Ireland, le diffuseur TG4 et la Broadcasting Authority of Ireland pour développer et financer des longs métrages en langue irlandaise.
“C’était essentiellement un effort concerté pour essayer de faire décoller un long métrage en langue irlandaise”, déclare La fille tranquille productrice Cleona Ní Chrualaoí. Grâce à Cine4, cinq candidats reçoivent chaque année jusqu’à 25 000 euros (26 000 $) pour développer des projets, parmi lesquels deux sont choisis pour entrer en production avec des budgets allant jusqu’à 1,2 million d’euros (1,3 million de dollars), puis bénéficient d’une exposition au festival et d’une représentation théâtrale. sortie avant d’être diffusée sur TG4. La fille tranquille a été sélectionné comme l’un des deux lauréats en 2019.
« Depuis que cette initiative a été mise en place, une multitude de films en langue irlandaise ont été produits ici », explique Chrualaoí. “Avant cela, vous pouviez vraiment compter sur une main combien de films ont été réalisés en langue irlandaise.” Chrualaoí dit qu’il y a maintenant une “toute nouvelle vague” de fonctionnalités grâce à Cine4.
De tels schémas n’étaient évidemment pas nécessaires pour un film comme Banshees, qui avait le soutien de Film4 avant que les poches profondes de Searchlight Pictures ne viennent ensuite à bord. Mais le film a profité de l’allégement fiscal de l’article 481 de l’Irlande, utilisé par de nombreuses productions cinématographiques et télévisuelles au fil des ans. Dans l’optique de développer l’écosystème des talents derrière la caméra, les productions doivent depuis 2019 offrir des opportunités de développement des compétences locales afin de pouvoir bénéficier de l’incitation, “Je pense que c’est l’une des premières en Europe à lier le crédit d’impôt au développement des compétences très spécifiquement comme celui-ci », note Finnegan, qui dit que des programmes personnalisés sont développés pour chaque production qui peuvent impliquer de nouveaux entrants dans l’industrie, mais aussi une équipe plus expérimentée qui cherche à se perfectionner.
“C’est une énorme opportunité de profiter de la meilleure expérience de sa catégorie que l’équipe obtiendrait sur ces grandes productions internationales, puis de la ramener à quelque chose comme La fille tranquille et la production nationale irlandaise et voyez-les en bénéficier. Depuis son lancement en avril 2019, près de 1 700 participants ont suivi ce programme de développement des compétences.
En ce qui concerne spécifiquement la télévision, Screen Ireland est en fait né de l’ancien Irish Film Board en 2018, mais avec un mandat élargi pour inclure les séries télévisées. Depuis ce nouveau lancement, des investissements ont été réalisés dans le développement de projets irlandais pour le petit écran (à Content London en décembre, 12 projets étaient représentés), avec différents programmes de financement mis en place pour les scénaristes et réalisateurs. En 2018, un nouveau fonds de production a été introduit, le premier projet à venir n’ayant besoin que d’une petite introduction : la série acclamée 2020 BBC/Hulu Personnes normales.
La trajectoire pointue de la star principale de l’émission Mescal, des débuts à la télévision à la nomination aux Oscars en moins de trois ans, est susceptible d’être discutée en profondeur avant la cérémonie des Oscars le 12 mars. Pour O’Flanagan, en plus de célébrer les nouveaux venus comme Mescal (maintenant l’un des acteurs les plus demandés d’Hollywood), elle dit qu’elle est particulièrement ravie d’avoir été nommée meilleure actrice dans un second rôle pour Banshees star Condon, quelqu’un qui a été un “acteur de théâtre et de cinéma extraordinaire au cours des 20 dernières années”.
Alors que la productrice comprend que cela peut sembler à des étrangers comme des stars irlandaises telles que Condon “explosent maintenant sur la scène”, pour elle, cela ressemble plus à une “combustion lente”, avec certains des meilleurs d’Irlande, “qui ont travaillé pour un très haut niveau depuis très longtemps », maintenant reconnu sur la scène internationale. “Et puis il y a ce nouveau talent brillant qui semble juste éclater.”
Afin de maintenir le flux de nouveaux talents, Screen Ireland s’est récemment associé à la Bow Street Academy et à la National Screen Acting School of Ireland dans le cadre d’un programme appelé The Actor as Creative, qui accorde des subventions à 30 acteurs vedettes pour la réalisation de courts métrages. Mais avant que les premiers diplômés de ce programme n’arrivent, la prochaine grande star irlandaise pourrait bien avoir été introduite à Sundance. Dans sa critique de Flore et fils, THR‘s Caryn James a déclaré que Hewson – la fille du leader de U2 Bono – a réussi à prendre un “désordre imparfait mais bon cœur d’un personnage et à la rendre sympathique, sympathique et pleinement humaine”.
Et comme La fille tranquillel en 2022, il pourrait bien y avoir des évasions sans méfiance de la Berlinale de cette année. Parmi les projections de films irlandais figure l’animation Un lévrier d’une filleadapté du roman du romancier irlandais bien-aimé Roddy Doyle et avec une distribution de voix stellaire comprenant à la fois Sharon Horgan et Brendan Gleeson.
Bien sûr, avant le record de nominations de 2023, c’était l’industrie florissante de l’animation irlandaise qui était à l’origine des voyages plus réguliers du pays aux Oscars, avec des nominations pour Le secret de Kels (2009), Chant de la mer (2014), Le soutien de famille (2017) et Marcheurs de loups (2021), tous sortis du studio Cartoon Saloon de Kilkenny. Beaucoup ont été surpris que la dernière fonctionnalité du studio, Le dragon de mon pèrene faisait pas partie des nominés cette année.
O’Flanagan affirme que ce sont les petites étapes stratégiques calculées qui ont ouvert la voie vers la grande scène où les industries irlandaises de l’écran se trouvent aujourd’hui.
“Ces plans réussis ont besoin de temps pour fonctionner et doivent durer plus de cinq à 10 ans, ‘Si c’est là où nous voulons arriver, quels sont les investissements que nous devons faire ?’ Nous n’allons pas avoir une gratification immédiate », dit-elle. “Je pense que la langue irlandaise en est un exemple vraiment étonnant, un investissement lent et régulier dans le talent et le développement du talent et de l’amener étape par étape là où nous en sommes, ce qui est le summum.”
O’Flanagan ajoute: “Je veux dire, vous n’êtes nulle part sans le talent et les voix, évidemment, mais le talent et les voix, dans une certaine mesure, ne sont nulle part aussi bien sans l’opportunité et le soutien, surtout lorsqu’ils viennent d’un relativement petit industrie. Mais nous pensons qu’il a tendance à dépasser son poids.